I'm using Elmuerte's teambalance mutator.
I could disable the setting that prevents team swapping, but that's not a good solution either.
In this situation, couldn't you just play more relaxed, to let player + bot play against the other player in your team?